中藥藥品許可證

“漢聖”臺灣清冠一號濃縮顆粒

“H.S.” RespireFree (NRICM101)

濃縮顆粒劑

適應症：外感時疫。

效能：解表宣肺、清熱解毒、寬胸化痰、和胃降氣。

處方:

魚腥草、北板藍根、黃芩、栝樓實、荊芥、桑葉、薄荷、厚朴、防風、炙甘草

“漢聖”好循環滴丸(複方丹參片) HAO XUN HUAN DI WAN “HAN SHENG”(Fu Fang Dan Shen Pian)

丸劑

適應症：活血化瘀、理氣止痛。

“漢聖”豬苓湯濃縮細粒

JU LING TANG EXTRACT SUBTLY GRANULE“HAN SHENG”

濃縮顆粒劑

適應症：水熱互結、內熱傷陰、發熱、可欲飲水、小便不利、心煩不得眠。

效能：滋陰清熱利水。

處方:每15.6公克中含有：
豬苓 (6.0 g)、茯苓 (6.0 g)、阿膠 (6.0 g)、澤瀉 (6.0 g)
以上生藥製成浸膏6.4g(生藥與浸膏比例24：6.4＝3.75：1) ( )

澱粉 (3.2 g)、滑石 (6.0 g)

“漢聖”左歸丸濃縮細粒

TZUOO GUEI WAN EXTRACT SUBTLY GRANULE“HAN SHENG”

濃縮顆粒劑

適應症：治虛熱潮熱、自汗盜汗、遺尿不禁、氣虛昏暈、眼花耳聾、口燥舌乾、腰痠腿軟。

效能：滋腎水、添精益髓、調營衛。

處方:每6.0公克中含有：
熟地黃 (5.0 g)、山茱萸 (2.5 g)、枸杞子 (2.5 g)、鹿角膠 (2.5 g)、菟絲子 (2.5 g)、山藥 (2.5 g)、龜板膠 (2.5 g)、懷牛膝 (2.0 g)
以上生藥製成浸膏4g(生藥與浸膏比例22：4＝5.5：1) ( )

澱粉 (2.0 g)

“漢聖”甘麥大棗湯濃縮細粒

GAN MAY DAH TZAO TANG EXTRACT SUBTLY GRANULE“HAN SHENG”

濃縮顆粒劑

適應症：婦人臟燥、喜悲欲泣、精神恍惚、小兒夜啼症、不眠症。

效能：養心安神、和中緩急。

處方:每7.5公克中含有：
甘草 (6.0 g)、小麥 (12.0 g)、大棗 (6.0 g)
以上生藥製成浸膏4.0g(生藥與浸膏比例24：4＝6：1) ( )

澱粉 (3.5 g)

“漢聖”茵陳五苓散濃縮細粒

YIN CHEN WU LING SANN EXTRACT SUBTLY GRANULE“HAN SEHNG”

濃縮顆粒劑

適應症：黃疸、小便不利、煩渴。

效能：利濕清熱。

處方:每6.4公克中含有：
茵陳蒿 (16.0 g)、澤瀉 (2.5 g)、豬苓 (1.5 g)、茯苓 (1.5 g)、白朮 (1.5 g)、桂枝 (1.0 g)
以上生藥製成浸膏3.2g(生藥與浸膏比例24：3.2＝7.5：1) ( )

澱粉 (3.2 g)

“漢聖”桑菊飲濃縮細粒

SANG JU YIN EXTRACT SUBTLY GRANULE“HAN SHENG”

濃縮顆粒劑

適應症：風溫初起、咳嗽、流行性感冒、身熱口渴。

效能：疏風清熱、宣肺止咳。

處方:每10.5公克中含有：
杏仁 (5.0 g)、連翹 (4.0 g)、薄荷 (2.0 g)、桑葉 (6.0 g)、菊花 (2.5 g)、桔梗 (5.0 g)、甘草 (2.0 g)、蘆根 (5.0 g)
以上生藥製成浸膏5.8g(生藥與浸膏比例31.5：5.8＝5.4：1) ( )

澱粉 (4.7 g)

“漢聖”半夏天麻白朮湯濃縮細粒

BANN SHIAH TIAN MA BAIR JWU TANG EXTRACT SUBTLY GRANULE“HAN SHEGN”

濃縮顆粒劑

適應症：痰厥頭痛、咳痰稠粘、頭眩煩悶、噁心吐逆、身重肢冷。

效能：補脾燥濕、化痰熄風。

處方:每14.4公克中含有：
半夏 (4.5 g)、黃柏 (0.5 g)、乾薑 (0.5 g)、天麻 (1.5 g)、蒼朮 (1.5 g)、茯苓 (1.5 g)、黃耆 (1.5 g)、澤瀉 (1.5 g)、人參 (1.5 g)、白朮 (3.0 g)、神麴 (3.0 g)、麥芽 (4.5 g)、陳皮 (4.5 g)
以上生藥製成浸膏7.2g(生藥與浸膏比例29.5：7.2＝4.1：1) ( )

澱粉 (7.2 g)

“漢聖”右歸丸濃縮細粒

YOW GUEI WAN EXTRACT SUBTLY GRANULE“HAN SHENG”

濃縮顆粒劑

適應症：治命門火衰，脾胃虛寒。

處方:每6公克中含有：
熟地黃 (5.6 g)、山茱萸 (2.8 g)、山藥 (2.8 g)、杜仲 (2.8 g)、枸杞子 (2.8 g)、菟絲子 (2.8 g)、肉桂 (1.4 g)、炮附子 (1.4 g)、鹿角膠 (0.2 g)、當歸 (0.2 g)
以上生藥製成浸膏4g(生藥與浸膏比例22.8：4＝5.7：1) ( )

澱粉 (2.0 g)

“漢聖”銀翹散濃縮細粒

YN CHYAN SANN EXTRACT SUBTLY GRANULE“HAN SHENG”

濃縮顆粒劑

適應症：溫病初起、發熱微惡風寒、頭痛口渴、咳嗽咽痛。

效能：辛涼透表、清熱解毒。

處方:每12.0公克中含有：
連翹 (5.0 g)、金銀花 (5.0 g)、桔梗 (3.0 g)、薄荷 (3.0 g)、淡竹葉 (2.0 g)、甘草 (2.5 g)、荊芥 (2.0 g)、淡豆豉 (2.5 g)、牛蒡子 (3.0 g)、蘆根 (2.0 g)
以上生藥製成浸膏6.0g(生藥與浸膏比例30：6＝5：1) ( )

澱粉 (6.0 g)

“漢聖”芍藥甘草湯濃縮細粒

SHAUR YAW GAN TSAO TANG EXTRACT SUBTLY GRANULE“HAN SHENG”

濃縮顆粒劑

適應症：腹中疼痛、腿腳攣急。

效能：緩急止痛。

處方:每9公克中含有：
白芍 (12 g)、炙甘草 (12 g)
以上生藥製成浸膏4.6g(生藥與浸膏比例24：4.6＝5.2：1) ( )

澱粉 (4.4 g)

“漢聖”半夏瀉心湯濃縮細粒

BANN SHIAH SHIEH SHIN TANG EXTRACT SUBTLY GRANULE“HAN SHENG”

濃縮顆粒劑

適應症：傷寒下早、心下痞滿、嘔而腸鳴。

效能：和胃降逆。

處方:每9.0公克中含有：
半夏 (7.5 g)、黃芩 (4.5 g)、乾薑 (4.5 g)、人參 (4.5 g)、黃連 (1.5 g)、大棗 (3.0 g)、炙甘草 (4.5 g)
以上生藥製成浸膏4.5g(生藥與浸膏比例30：4.5＝6.67：1) ( )

澱粉 (4.5 g)

“漢聖”小柴胡湯濃縮細粒

SHEAU CHAIR HWU TANG EXTRACT SUBTLY GRANULE“HAN SHENG”

濃縮顆粒劑

適應症：少陽證、往來寒熱、胸脅苦滿、默默不欲飲食、心煩喜嘔、口苦、咽乾、目眩。

效能：和解少陽。

處方:每12.0公克中含有：
柴胡 (8 g)、黃芩 (3 g)、人參 (3 g)、炙甘草 (3 g)、半夏 (5 g)、生薑 (3 g)、大棗 (2 g)
以上生藥製成浸膏7g(生藥與浸膏比例27：7＝3.86：1) ( )

澱粉 (5 g)

“漢聖”鈎藤散濃縮細粒

GOU TENG SAN EXTRACT SUBTLY GRANULE“HAN SHENG”

濃縮顆粒劑

適應症：肝厥頭暈、嘔吐、昏眩。

效能：祛風痰、清頭目。

處方:每8.0公克中含有：
鈎藤 (2.0 g)、陳皮 (2.0 g)、半夏 (2.0 g)、麥門冬 (2.0 g)、茯苓 (2.0 g)、茯神 (2.0 g)、人參 (2.0 g)、甘菊花 (2.0 g)、防風 (2.0 g)、炙甘草 (1.0 g)、石膏 (4.0 g)、生薑 (3.0 g)
以上生藥製成浸膏5.0g(生藥與浸膏比例26：5＝5.21：1) ( )

澱粉 (3.0 g)

“漢聖”當歸芍藥散濃縮細粒

DANG GUEI SHAUR YAW SANN EXTRACT SUBTLY GRANULE“HAN SHENG”

濃縮顆粒劑

適應症：月經不調、妊娠腰疼痛、頭暈、腰腳冷感。

效能：補血養肝、健脾滲濕。

處方:每9.0公克中含有：
白芍 (10.0 g)、澤瀉 (5.0 g)、川芎 (5.0 g)、茯苓 (2.5 g)、白朮 (2.5 g)、當歸 (2.0 g)
以上生藥製成浸膏4.8g(生藥與浸膏比例27：4.8＝5.6：1) ( )

澱粉 (4.2 g)

“漢聖”溫經湯濃縮細粒

WEN JING TANG EXTRACT SUBTLY GRANULE“HAN SHENG”

濃縮顆粒劑

適應症：婦人少腹寒冷、脹急不舒、經期不順、淋漓不止。

效能：溫經養血、活血調經。

處方:每9.0公克中含有：
吳茱萸 (3.0 g)、當歸 (2.0 g)、川芎 (2.0 g)、白芍 (2.0 g)、人參 (2.0 g)、桂枝 (2.0 g)、阿膠 (2.0 g)、牡丹皮 (2.0 g)、生薑 (2.0 g)、甘草 (2.0 g)、半夏 (3.0 g)、麥門冬 (4.0 g)
以上生藥製成浸膏5.2g(生藥與浸膏比例28：5.2＝5.4：1) ( )

澱粉 (3.8 g)

“漢聖”玉泉丸濃縮細粒

YUH CHYUAN PILL EXTRACT SUBTLY GRANULE“HAN SHENG”

濃縮顆粒劑

適應症：消渴多飲、小便頻數、大便稀溏、精神疲乏。

效能：生津止渴、益氣養陰。

處方:每9.0公克中含有：
栝樓根 (4.5 g)、葛根 (4.5 g)、麥門冬 (3.0 g)、人參 (3.0 g)、茯苓 (3.0 g)、烏梅 (3.0 g)、甘草 (3.0 g)、生黃耆 (1.5 g)、炙黃耆 (1.5 g)
以上生藥製成浸膏4.5g(生藥與浸膏比例27：4.5＝6：1) ( )

澱粉 (4.5 g)

“漢聖”桂枝茯苓丸濃縮細粒

GUI ZHI FU LING PILL EXTRACT SUBTLY GRANULE“HAN SHENG”

濃縮顆粒劑

適應症：婦人宿有癥塊、妊娠胎動、漏下不止、瘀血痛經、經閉。

效能：活血化瘀、緩消癥塊。

處方:每9.0公克中含有：
桂枝 (6.0 g)、茯苓 (6.0 g)、牡丹皮 (6.0 g)、桃仁 (6.0 g)、赤芍 (6.0 g)
以上生藥製成浸膏4.5g(生藥與浸膏比例30：4.5＝6.7：1) ( )

澱粉 (4.5 g)

“漢聖”龍膽瀉肝湯濃縮細粒

LONG DAN XIN GAN TANG EXT.SUBTLY GRAN.“HAN SHENG”

濃縮顆粒劑

適應症：臟腑積熱、耳鳴耳聾、耳腫疼痛、小便澀滯。

效能：瀉肝火、利濕熱。

處方:每公克中含有：
龍膽 (4 g)、黃芩 (2 g)、山梔子 (2 g)、澤瀉 (4 g)、木通 (2 g)、車前子 (2 g)、當歸 (2 g)、生地黃 (2 g)、柴胡 (4 g)、甘草 (2 g)
以上生藥製成浸膏5g(生藥與浸膏比例26：5＝5.2：1) ( )

澱粉 (4 g)

“漢聖”五苓散濃縮細粒

WU LING SAN EXT SUBTLY GRAN.“HAN SHENG”

濃縮顆粒劑

適應症：內停外濕、外有表證、小便不利、煩渴欲飲水入即吐、泄瀉。

效能：化氣利水、健脾祛濕。

處方:每6公克中含有：
豬苓 (4.5 g)、澤瀉 (7.5 g)、茯苓 (4.5 g)、桂枝 (3.0 g)、白朮 (4.5 g)
以上生藥製成浸膏3.0g(生藥與浸膏比例24：3＝8：1) ( )

澱粉 (3.0 g)

“漢聖”麻杏薏甘湯濃縮細粒

MA XING YI GAN TANG EXT.SUBTLY GRAN.“HAN SHENG”

濃縮顆粒劑

適應症：風溼身痛發熱、日晡甚者。

效能：發汗解表、祛風溼。

處方:每9公克中含有：
麻黃 (5.0 g)、炙甘草 (10.0 g)、薏苡仁 (5.0 g)、杏仁 (4.0 g)
以上生藥製成浸膏4.5g(生藥與浸膏比例24：4.5＝5.33：1) ( )

澱粉 (4.5 g)

“漢聖”半夏厚朴湯濃縮細粒

BAN XIA HOU PU TANG EXT. SUBTLY GRAN.“HAN SHENG”

濃縮顆粒劑

適應症：梅核氣(咽中如有物阻、喀吐不出、吞嚥不下)、胸脘滿悶、或咳嗽、或嘔吐。

效能：行氣開鬱、降逆化痰。

處方:每6公克中含有：
半夏 (8.0 g)、厚朴 (4.5 g)、茯苓 (6.0 g)、生薑 (7.5 g)、紫蘇葉 (3.0 g)
以上生藥製成浸膏3(生藥與浸膏比例29：3＝9.7：1) ( )

澱粉 (3.0 g)

“漢聖”蒼耳散濃縮細粒

TSANG ER SAAN EXT. SUBTLY GRAN.“HAN SHENG”

濃縮顆粒劑

適應症：鼻淵（鼻流濁涕不止）。

效能：疏風、清熱。

處方:每10.8公克中含有：
辛夷 (8.0 g)、蒼耳子 (4.0 g)、白芷 (16.0 g)、薄荷 (1.0 g)、蔥白 (3.0 g)、細茶 (2.0 g)
以上生藥製成浸膏5.4g(生藥與浸膏比例34：5.4＝6.3：1) ( )

澱粉 (5.4 g)

“漢聖”藿香正氣散濃縮細粒

HUOH SHIANG JANA CHIH SAAN EXT.SUBTLY GRAN.“HAN SHENG”

濃縮顆粒劑

適應症：外感風寒、胃腸不適、消化不良、吐瀉、食滯、中暑、不服水土。

效能：解表化溼、理氣和中。

處方:每13.5公克中含有:
大腹皮 (3 g)、茯苓 (3 g)、白芷 (3 g)、紫蘇葉 (3 g)、陳皮 (2 g)、桔梗 (2 g)、白朮 (2 g)、厚朴 (2 g)、半夏麴 (2 g)、炙甘草 (1 g)、藿香 (3 g)、生薑 (3 g)、大棗 (1 g)
以上生藥製成浸膏9g（生藥與浸膏比例30：9＝3.3：1） ( )

澱粉 (4.5 g)

“漢聖”川芎茶調散濃縮細粒

CHUAN CHYONG CHAR DIAW SAAN EXT.SUBTLY GRAN.“HAN SHENG”

濃縮顆粒劑

適應症：偏正頭痛。

效能：祛風、止痛。

處方:每13.5公克中含有:
白芷 (2.0 g)、甘草 (2.0 g)、羌活 (2.0 g)、荊芥 (4.0 g)、川芎 (4.0 g)、細辛 (1.0 g)、防風 (1.5 g)、薄荷 (8.0 g)
以上生藥製成浸膏9g(生藥與浸膏比例24.5：9＝2.72：1) ( )

澱粉 (4.5 g)

“漢聖”當歸補血湯濃縮膠囊

TANG KUEI PU HSUEH TANG EXTRACT CAPSULES“HAN SHENG”

濃縮膠囊劑

適應症：脈大而虛、氣弱血虛、勞倦內傷

效能：補氣生血

處方:每膠囊(500mg)中含有：
黃耆 (1665 mg)、當歸 (333 mg)
以上生藥製成浸膏333mg(生藥與浸膏比例1998：333＝6：1) ( )

澱粉 (167 mg)、０號膠囊 (１ 粒)

“漢聖”潤腸湯濃縮細粒

RUENN CHARNG TANG EXT. SUBTLY GRAN.“HAN SHENG”

濃縮顆粒劑

適應症：腸胃燥熱、大便秘結。

效能：潤腸通便。

處方:每15公克中含有：
當歸 (2.5 g)、熟地黃 (2.5 g)、生地黃 (2.5 g)、火麻仁 (2.5 g)、桃仁 (2.5 g)、杏仁 (2.5 g)、枳實 (2.5 g)、黃芩 (2.5 g)、厚朴 (2.5 g)、大黃 (2.5 g)、甘草 (1.5 g)
以上生藥製成浸膏10g(生藥與浸膏比例26.5：10＝2.7：1) ( )

澱粉 (5.0 g)

“漢聖”七寶美髯丹濃縮細粒

CHI BAO MEEI RAN DAN EXT.SUBTLY GRAN.“HAN SHENG”

濃縮顆粒劑

適應症：腎陰虧損、筋骨無力、鬚髮早白。

效能：滋腎養血。

處方:每18公克中含有：
製何首烏 (12 g)、茯苓 (3 g)、懷牛膝 (3 g)、當歸 (3 g)、枸杞子 (3 g)、菟絲子 (3 g)、補骨脂 (1.5 g)
以上生藥製成浸膏12g(生藥與浸膏比例28.5：12＝2.4：1) ( )

澱粉 (6 g)

“漢聖”芎歸膠艾湯濃縮細粒

CHYONG GUEI JIAU AY TANG EXT.SUBTLY GRAN.“HAN SHENG”

濃縮顆粒劑

適應症：流產後出血不淨、月經過多。

效能：補血調經、安胎止崩。

處方:每13.5公克中含有：
川芎 (2.5 g)、阿膠 (2.5 g)、甘草 (2.5 g)、艾葉 (4.0 g)、當歸 (4.0 g)、白芍 (5.0 g)、生地黃 (8.0 g)
以上生藥製成浸膏9g(生藥與浸膏比例28.5：9＝3.2：1) ( )

澱粉 (4.5 g)

“漢聖”麻黃湯濃縮細粒

MA HWANG TANG EXT.SUBTLY GRAN.“HAN SHENG”

濃縮顆粒劑

適應症：外感風寒、發熱惡寒、頭痛身疼、無汗而喘。

效能：發汗解表、宣肺平喘。

處方:每9.9公克中含有：
麻黃 (9.0 g)、桂枝 (6.0 g)、炙甘草 (3.0 g)、杏仁 (5.0 g)
以上生藥製成浸膏6.6g(生藥與浸膏比例23：6.6＝3.48：1) ( )

澱粉 (3.3 g)

“漢聖”血府逐瘀湯濃縮細粒膠囊

SHIEE FUU JWU IU TANG EXTRACT SUBTLY GRANULE CAP.“HAN SHENG”

濃縮膠囊劑

適應症：胸中瘀血、日晡潮熱、經年胸痛、頭痛、或呃逆不止、或內熱煩悶、心悸失眠

效能：活血化瘀、行氣止痛

處方:每膠囊(500mg)中含有：
懷牛膝 (300.0 mg)、當歸 (300.0 mg)、甘草 (100.0 mg)、桔梗 (153.3 mg)、川芎 (153.3 mg)、枳穀 (200.0 mg)、赤芍 (200.0 mg)、柴胡 (100.0 mg)、生地黃 (300.0 mg)、桃仁 (400.0 mg)、紅花 (300.0 mg)
以上生藥製成浸膏250mg(生藥與浸膏比例2506.6：250＝10.03：1) ( )

澱粉 (250.0 mg)

“漢聖”濟生腎氣丸濃縮散

Jih-Sheng-Shenn-Chih Wan Conc. Powder “HAN SHENG”

濃縮散劑

適應症：腎陽不足、腰膝痠重、小便不利。

效能：溫腎化氣、利水消腫。

處方:每12公克中含有：
熟地黃 (8 g)、山茱萸 (4 g)、山藥 (4 g)、茯苓 (6 g)、牡丹皮 (3 g)、澤瀉 (3 g)、炮附子 (1 g)、肉桂 (1 g)、懷牛膝 (2 g)、車前子 (2 g)
以上生藥製成浸膏 4g (生藥與浸膏比例 34:4=8.5:1) ( )

澱粉 (8 g)

“漢聖”血府逐瘀湯濃縮散

Shiee-Fuu-Jwu-Iu-Tang Conc. Powder “HAN SHENG”

濃縮散劑

適應症：胸中血瘀、日晡潮熱、經年胸痛、頭痛、或呃逆不止、或內熱煩悶、心悸失眠。

效能：活血化瘀、行氣止痛。

處方:每9公克中含有：
當歸 (4.5 g)、生地黃 (4.5 g)、桃仁 (6.0 g)、紅花 (4.5 g)、枳殼 (3.0 g)、赤芍 (3.0 g)、柴胡 (1.5 g)、甘草 (1.5 g)、桔梗 (2.3 g)、川芎 (2.3 g)、牛膝 (4.5 g)
以上生藥製成浸膏4g(生藥與浸膏比例37.6:4=9.4:1) ( )

澱粉 (5.0 g)

“漢聖”八味地黃丸濃縮散

Ba-Yra-Di-Fung-Wan Conc. Powder “HAN SHENG”

濃縮散劑

適應症：腎陽虛弱、命門火衰、夜尿、自汗、耳鳴。

效能：溫補腎陽。

處方:每12公克中含有：
茯苓 (3.0 g)、牡丹皮 (3.0 g)、澤瀉 (3.0 g)、熟地黃 (8.0 g)、山茱萸 (4.0 g)、山藥 (4.0 g)、炮附子 (1.0 g)、肉桂 (1.0 g)
以上生藥製成浸膏4.5g(生藥與浸膏比例27:4.5=6:1) ( )

澱粉 (7.5 g)

“漢聖”疏經活血湯濃縮散

Sha-Jing-Hwo-Shiee-Tang Conc. Powder “HAN SHENG”

濃縮散劑

適應症：關節痛、腰痛、筋肉痛、遍身走痛。

效能：疏經、活血、祛風。

“漢聖”酸棗仁湯濃縮散

Suan Zao Ren Tang Conc. Powder “HAN SHENG”

濃縮散劑

適應症：虛勞、虛煩不得眠。

處方:每4.5公克中含有：
酸棗仁 (5.40 g)、甘草 (0.83 g)、知母 (2.10 g)、茯苓 (2.10 g)、川芎 (2.10 g)
以上生藥製成浸膏2.5g(生藥與浸膏比例12.53:2.5=5:1) ( )

澱粉 (2.00 g)

“漢聖”獨活寄生湯濃縮散

Dwu-Hwo-Jih-Sheng-Tong Conc. Powder “HAN SHENG”

濃縮散劑

適應症：風寒濕痹、腰膝冷痛、腿足屈伸不利。

效能：祛風濕、止痹痛、補氣血。

“漢聖”歸脾湯濃縮散

Guei Pyi Tang Conc. Powder “HAN SHENG”

濃縮散劑

適應症：心脾兩虛、氣血不足、心悸、不眠、食少體倦、月經不調。

效能：健脾寧心、益氣補血。

處方:每12公克中含有：
人參 (3.0 g)、龍眼肉 (3.0 g)、黃耆 (3.0 g)、炙甘草 (1.5 g)、白朮 (3.0 g)、茯苓 (3.0 g)、木香 (1.5 g)、當歸 (3.0 g)、酸棗仁 (3.0 g)、遠志 (3.0 g)、生薑 (2.0 g)、大棗 (2.0 g)
以上生藥製成浸膏4.5g(生藥與浸膏比例31:4.5=6.9:1) ( )

澱粉 (7.5 g)

“漢聖”杏蘇散濃縮散

Xing Su San Conc. Powder “HAN SHENG”

濃縮散劑

適應症：感冒、支氣管炎所引起之咳嗽。

處方:每6公克中含有：
杏仁 (1.75 g)、紫蘇葉 (1.75 g)、前胡 (1.75 g)、桔梗 (1.75 g)、枳殼 (1.75 g)、桑白皮 (1.75 g)、黃芩 (1.75 g)、浙貝母 (1.75 g)、麥門冬 (1.75 g)、橘紅 (0.88 g)、甘草 (0.88 g)
以上生藥製成浸膏3.5g(生藥與浸膏比例17.51:3.5=5:1) ( )

澱粉 (2.5 g)

“漢聖”甘露飲濃縮散

Gan-Luh-Yiin Conc. Powder “HAN SHENG”

濃縮散劑

適應症：胃經濕熱、口臭咽痛、口舌生瘡、牙宣齦腫。

效能：滋陰、清濕熱。

處方:每12公克中含有：
熟地黃 (2.5 g)、麥門冬 (2.5 g)、枳殼 (2.5 g)、炙甘草 (2.5 g)、茵陳蒿 (2.5 g)、枇杷葉 (2.5 g)、石斛 (2.5 g)、黃芩 (2.5 g)、生地黃 (2.5 g)、天門冬 (2.5 g)
以上生藥製成浸膏4.5g(生藥與浸膏比例 25:4.5=5.6:1) ( )

澱粉 (7.5 g)

“漢聖”香砂六君子湯濃縮散

Shiang-Sha-Luh-Jiuh-Tzyy Tang Conc. Powder “HAN SHENG”

濃縮散劑

適應症：氣虛痰飲、嘔吐痞悶、腹脹噯氣。

效能：健脾養胃。

處方:每9公克中含有：
人參 (2.5 g)、白朮 (5.0 g)、茯苓 (5.0 g)、甘草 (2.0 g)、陳皮 (2.0 g)、半夏 (2.5 g)、砂仁 (2.0 g)、木香 (2.0 g)、生薑 (5.0 g)
以上生藥製成浸膏4g(生藥與浸膏比例28:4=7:1) ( )

澱粉 (5.0 g)

“漢聖”麥門冬湯濃縮散

Mai Men Dong Tang Conc. Powder “HAN SHENG”

濃縮散劑

適應症：潤肺化痰，咽乾咳嗽。

處方:每4.5公克中含有：
麥門冬 (4.17 g)、半夏 (2.50 g)、人參 (2.10 g)、甘草 (1.25 g)、大棗 (1.65 g)、粳米 (0.83 g)
以上生藥製成浸膏2.5g(生藥與浸膏比例12.5:2.5=5:1) ( )

澱粉 (2.00 g)

“漢聖”柴葛解肌湯濃縮散

Chair-Ger-Jiee-Ti-Tang Conc. Powder “HAN SHENG”

濃縮散劑

適應症：頭痛發熱、心煩不眠、眶痛鼻燥、嗌乾耳聾、惡寒無汗。

效能：解肌清熱。

處方:每12公克中含有：
柴胡 (2.5 g)、葛根 (2.5 g)、羌活 (2.5 g)、白芷 (2.5 g)、黃芩 (2.5 g)、白芍 (2.5 g)、桔梗 (2.5 g)、甘草 (1.5 g)、石膏 (2.5 g)、生薑 (2.0 g)、大棗 (2.0 g)
以上生藥製成浸膏3.5g(生藥與浸膏比例25.5:3.5=7.3:1) ( )

澱粉 (8.5 g)

“漢聖”參苓白朮散濃縮散

Shen Ling Bair Chu San Conc. Powder “HAN SHENG”

濃縮散劑

適應症：脾胃虛弱、食少便溏。

效能：補氣健脾、滲濕和胃。

處方:每12公克中含有：
白扁豆 (2.3 g)、人參 (3.0 g)、茯苓 (3.0 g)、白朮 (3.0 g)、甘草 (3.0 g)、山藥 (3.0 g)、蓮子肉 (1.5 g)、桔梗 (1.5 g)、薏苡仁 (1.5 g)、砂仁 (1.5 g)、大棗 (1.5 g)
以上生藥製成浸膏3g(生藥與浸膏比例24.8:3=8.3:1) ( )

澱粉 (9.0 g)

“漢聖”大柴胡湯濃縮散

Da Chai Hu Tang Conc. Powder “HAN SHENG”

濃縮散劑

適應症：外解少陽、內泄結熱、胸脅苦滿、心煩便秘。

處方:每６公克中含有：
柴胡 (6.2 g)、半夏 (3.9 g)、黃芩 (2.3 g)、白芍 (2.3 g)、生薑 (3.9 g)、大棗 (2.3 g)、枳實 (1.2 g)、大黃 (1.6 g)
以上生藥製成浸膏4g(生藥與浸膏比例23.7：4＝5.9：1) ( )

澱粉 (2.0 g)

“漢聖”葛根湯濃縮散

Kakkon-Tang Conc. Powder “HAN SHENG”

濃縮散劑

適應症：外感風寒、頭痛發熱、惡寒無汗、項背強急。

效能：發汗解肌。

處方:每9公克中含有：
葛根 (6.0 g)、麻黃 (4.5 g)、桂枝 (3.0 g)、白芍 (3.0 g)、炙甘草 (3.0 g)、生薑 (4.5 g)、大棗 (4.0 g)
以上生藥製成浸膏3g(生藥與浸膏比例28:3=9.3:1) ( )

澱粉 (6.0 g)

“漢聖”辛夷散濃縮散

Shin Yi San Conc.Powder “HAN SHENG”

濃縮散劑

效能：通鼻、止涕。

處方:每6公克中含有：
辛夷 (2.8 g)、白芷 (2.8 g)、升麻 (2.8 g)、藁本 (2.8 g)、防風 (2.8 g)、川芎 (2.8 g)、細辛 (2.8 g)、木通 (2.8 g)、甘草 (1.4 g)
以上生藥製成浸膏4.1g(生藥與浸膏比例23.8：4.1＝5.8：1) ( )

澱粉 (1.9 g)

“漢聖”補中益氣湯濃縮散

Bu Zhong Yi Chi Tang Conc. Powder “HAN SHENG”

濃縮散劑

適應症：勞倦、食少無味、脾胃虛弱、元氣不足。

效能：補中益氣、調補脾胃。

處方:每12公克中含有：
黃耆 (6.0 g)、人參 (4.0 g)、白朮 (2.0 g)、炙甘草 (4.0 g)、當歸 (2.0 g)、陳皮 (2.0 g)、升麻 (1.0 g)、柴胡 (1.0 g)、生薑 (3.0 g)、大棗 (2.0 g)
以上生藥製成浸膏5.2g(生藥與浸膏比例27:5.2=5.2:1) ( )

澱粉 (6.8 g)

“漢聖”知柏地黃丸濃縮散

Jy Bor Dih Huang Wan Conc. Powder “HAN SHENG”

濃縮散劑

適應症：頭暈耳鳴、舌燥咽痛、腰脊痠痛。

效能：滋陰降火。

處方:每12公克中含有：
熟地黃 (8.0 g)、山茱萸 (4.0 g)、茯苓 (3.0 g)、山藥 (4.0 g)、牡丹皮 (3.0 g)、澤瀉 (3.0 g)、知母 (2.0 g)、黃柏 (2.0 g)
以上生藥製成浸膏5.5g(生藥與浸膏比例29:5.5=5.3:1) ( )

澱粉 (6.5 g)

“漢聖”六味地黃丸濃縮散

Rikmizougan Tang Conc. Powder “HAN SHENG”

濃縮散劑

適應症：肝腎不足、腰痛足痠、頭暈目眩、消渴、舌燥喉痛、足跟作痛。

效能：滋陰補腎。

處方:每12公克中含有：
熟地黃 (8 g)、山茱萸 (4 g)、山藥 (4 g)、澤瀉 (3 g)、牡丹皮 (3 g)、茯苓 (3 g)
以上生藥製成浸膏4g(生藥與浸膏比例25:4＝6.25:1) ( )

澱粉 (8 g)

“漢聖”辛夷清肺湯濃縮散

Shin-Yi-Ching-Fey-Tang Conc. Powder “HAN SHENG”

濃縮散劑

適應症：鼻寒、鼻生瘜肉。

效能：清肺熱。

處方:每10.5公克中含有：
辛夷 (2.0 g)、黃芩 (3.0 g)、山梔子 (3.0 g)、麥門冬 (3.0 g)、百合 (3.0 g)、石膏 (3.0 g)、知母 (3.0 g)、甘草 (1.5 g)、枇杷葉 (3.0 g)、升麻 (1.0 g)
以上生藥製成浸膏3.5g(生藥與浸膏比例25.5:3.5=7.3:1) ( )

澱粉 (7.0 g)

“漢聖”天王補心丹濃縮散

Tian Wang Bu Xin Dan Conc. Powder “HAN SHENG”

濃縮散劑

適應症：思慮過度、心血不足、心口多汗。

處方:每6公克中含有：
生地黃 (7.2 g)、人參 (0.9 g)、元參 (0.9 g)、丹參 (0.9 g)、茯苓 (0.9 g)、桔梗 (0.9 g)、遠志 (0.9 g)、酸棗仁 (1.8 g)、柏子仁 (1.8 g)、天門冬 (1.8 g)、麥門冬 (1.8 g)、當歸 (1.8 g)、五味子 (1.8 g)
以上生藥製成浸膏4g(生藥與浸膏比例23.4：4＝5.9：1) ( )

澱粉 (2.0 g)

“漢聖”當歸拈痛湯濃縮散

Dang Guei Nian Tong Tang Conc. Powder “HAN SHENG”

濃縮散劑

適應症：濕熱相博、肢節煩痛、肩背沈重、或偏身疼痛或腳氣腫痛。

處方:每6公克中含有：
茵陳 (1.68 g)、羌活 (1.68 g)、防風 (1.68 g)、升麻 (1.68 g)、葛根 (1.68 g)、蒼朮 (1.68 g)、白朮 (1.68 g)、甘草 (1.68 g)、黃芩 (1.68 g)、苦參 (1.68 g)、知母 (1.68 g)、當歸 (1.68 g)豬苓 (1.68 g)、澤瀉 (1.68 g)
以上生藥製成浸膏4g(生藥與浸膏比例23.52：4＝5.9：1) ( )

澱粉 (2.0 g)

“漢聖”加味逍遙散濃縮散

Jia-Wey-Shiau-Yau Conc. Powder “HAN SHENG”

濃縮散劑

適應症：肝鬱血虛發熱、月經不調、怔忡不寧。

效能：疏肝解鬱、清熱涼血。

處方:每12公克中含有：
當歸 (4.0 g)、白朮 (4.0 g)、白芍 (4.0 g)、柴胡 (4.0 g)、茯苓 (4.0 g)、炙甘草 (2.0 g)、牡丹皮 (2.5 g)、山梔子 (2.5 g)、煨薑 (4.0 g)、薄荷 (2.0 g)
以上生藥製成浸膏5g(生藥與浸膏比例33:5=6.6:1) ( )

澱粉 (7.0 g)